Dania Liseth Alvarenga

Achievements

What makes me proudest is having gained knowledge that lets me manage my plot better and get better results. Today I produce higher-quality coffee, I take better care of my natural resources, and I have more confidence to make decisions about my farm. I also find it satisfying to share what I’ve learned with my family and other producers in Malsincales, contributing to the development of our community.

Logros

Lo que más me enorgullece es haber adquirido conocimientos que me permiten manejar mejor mi parcela y obtener mejores resultados. Hoy produzco café con mayor calidad, cuido mejor mis recursos naturales y tengo más confianza para tomar decisiones sobre mi finca. Además, me satisface compartir lo aprendido con mi familia y otros productores de Malsincales, contribuyendo al desarrollo de nuestra comunidad.

Challenges

Changes in the weather, like droughts or heavy rains, which can affect production. It’s also hard to face coffee pests and diseases, rising input costs, and uncertain market prices. As producers, we depend on many factors outside our control, so every harvest is a challenge.

What helps me overcome difficulties is ongoing training, applying good agricultural practices, and my family’s support.

Desafíos

Las variaciones del clima, como las sequías o las lluvias intensas, que pueden afectar la producción. También es difícil enfrentar plagas y enfermedades del café, el aumento de los costos de los insumos y la incertidumbre de los precios en el mercado. Como productores, dependemos de muchos factores fuera de nuestro control, por lo que cada cosecha representa un reto.

Lo que me ayuda a superar las dificultades es la capacitación continua, la aplicación de buenas prácticas agrícolas y el apoyo de mi familia.

Her experience as a woman farmer

I would like others to know that being a woman farmer takes effort, dedication, and perseverance, but it also brings many rewards. Despite the challenges, we women are capable of leading our farms, making important decisions, and contributing to the well-being of our families and communities. My experience has taught me that when we receive training and support, we can create positive change and become an example for other women.

Su experiencia como mujer agricultora

Me gustaría que los demás supieran que ser mujer agricultora requiere esfuerzo, dedicación y perseverancia, pero también brinda muchas satisfacciones. A pesar de los desafíos, las mujeres tenemos la capacidad de liderar nuestras fincas, tomar decisiones importantes y contribuir al bienestar de nuestras familias y comunidades. Mi experiencia me ha enseñado que, cuando recibimos oportunidades de capacitación y apoyo, podemos generar cambios positivos y convertirnos en un ejemplo para otras mujeres.